DEATH      Marana

r&P - aojcif;? ysufpD;jcif;/
r&P 4-rsKd; -
(1) tm,ku©,r&P - toufwrf;ukefí aoqHk;jcif;?
(2) ur®u©, r&P - uHukefí aoqHk;jcif;?
(3) Ob,u© r&P - toufwrf;ESifh uHpGrf;ESpfyg;vHk; ukefíaoqHk;jcif;?
(4) Oyapäu r&P - toufwrf;ESifh uHpGrf;ESpfyg;vHk; rukefao;aomfvnf; uyfíjzwfawmuf aomuHaMumifh (0g)Mum;jzwfuHaMumifh aoqHk;jcif;/

Demise; dissolution; expiration
There are four kinds of death:
(1) death through the expiry of life – span, ayukkhayamarana;
(2) death through the expiry of the kammic force, kammakkaya marana;
(3) death through the simultaneous expiry of both life – span and kammic force, ubhayakkhaya marana; and
(4) death through the intervention of a destructive force, although the life – span and the kammic force have not ended, upacchedaka maran.