aumPm*rebk&m;&Sif y&dedAÁmefpH0ifawmfrlNyD;aemuf
þb'´urÇm rSmyif vlwkdY\ toufwrf; tESpfoHk;aomif;rS
wjznf;jznf; qkwf,kwfum q,fESpfoufwrf;odkY a&mufí wpfzefwdk;wufjyef&m
toacFs,swrf;odkY a&mufcJhonf/ xdkrSwpfzef qkwf,kkwfjyef&m vlwkdY\
toufwrf; tESpfESpfaomif;wrf;odkY ta&mufwGif uóybk&m;&Sif
yGifhawmfrlcJh\/
uóybk&m; tavmif;awmf zGm;jrifawmfrljcif;
uóybk&m;tavmif;awmfonf yg&rDawmfwkdYudk jznfhusifhawmfrlNyD;
onf\tqHk;ü tavmif;awmfwdkY\ "r®wmtwdkif; wkodwmewfjynfü
pHaeawmfrlcJh\/ xdkodkY pHaeawmfrlpOf ewfjA[®mwkdYu tavmif;awmf
ewfom;tm; bHkoHk;yg;ü bk&m;jzpfawmfrl&ef tcsdefwefNyDjzpfí
vlYjynfodkY oufqif;um y#doaE¨ aeawmfrlyg&ef awmif;yefcJhMuukef\/
tavmif; awmfonf ewfjA[®mwdkY\ awmif;yefcsuft& wkwdomewfjynfrS
pkawí vlYjynf uduDrif;BuD; pdk;pH&m Am&mPoDjynf jA[®'wåykPÖm;\ZeD;
"e0wDykaPÖ;r\ oefY&Sif;odkufNrdKuf 0rf;Mumwkdufü
y#doaE¨ pGJaepHaysmf udef;atmif;awmfrlcJhonf/ q,fvaphajrmuf tcsdefa&mufaomtcg
r,fawmf ykaPÖ;rBuD;onf tavmif;awmfudk £odywe rd*'g0kefawmü
rD;½SL;oefYpif zGm;jrifawmfrlcJhonf/ tavmif;awmfudk uóytrsKd;
tEG,frS qif;oufvmonfudk tpGJjyKí ]]uóyowkdYom;}}[lí
rSnfhac:cJhMuukef\/ tavmif;awmf y#doaE¨aeawmfrlaomtcgESifh zGm;jrifawmfrlaomtcgwdkYü
edrdwfBuD;rsm;tjyif tHhMozG,f&mrsm;vnf; xif&Sm;jzpfay:cJhavonf/
pnf;pdrfudk cHpm;jcif;
tavmif;awmfuóy owkdYom;onf t&G,fawmfodkY a&mufaom tcg
okeE´mykaPÖ;rESifh vufxyfí vlYpnf;pdrfudk cHpm;awmfrlcJhonf/
OwkoHk;vD &moDESifhrQatmif aqmufvkyfxm;aom [Hojymom'f? ,o jymom'f?
od&deE´jymom'f [laom jymom'foHk;aqmifwdkYü okeE´mykaPÖ;r
trSL;&Sdaom &Ha&GawmfykPÖm;orD;ysKdaygif; av;aomif;&SpfaxmifwdkY\
azsmfajzvkyfauR;jcif;udk cH,lum ESpfaygif;ESpfaxmifwdkY umvywfvHk; ewfpnf;pdrfESifhwlaom
vlYpnf;pdrfudk cHpm;aeawmfrlcJhonf/ tavmif; awmf\ om;awmfrSm 0dZdwaoe
trnf&Sdaom ykPÖm;i,f jzpfcJh\/
awmxGufawmfrljcif;
tavmif;awmfuóyykPÖm;onf vlYpnf;pdrfudk cHpm;aepOfumv twGif;
ewfwref oltdk? olem? olao? &[ef; edrdwfBuD;av;yg;wdkYudk jrifawmfrlNyD;
okeE´mykaPÖ;rrS 0dZdwaoeom;awmfudk zGm;jrifaom tcg oHa0*BuD;pGmjzpfvsuf
]]igonf ,aeYyif awmxGufawmhtHh}}[k tMuHawmf jzpfay:vmcJh\/ tavmif;awmf
pdwftMuHjzpfonfESifh wpfNydKifeuf tavmif;awmfpH&m jymom'fonf aumif;uifodkYysHwufcJhonf/
xdkjymom'fonf Mu,fwm&m taygif;jcH&Hum tvGefESpfoufzG,faom ta&mifudkjyKvsuf
ay:xGef;xGufjyLvmaom vrif;uJhodkY aAm"dr@dKifokdY oGm;NyD;vQif
yanmifaAm"dyifudk tv,fA[dk jyKum ajrüoufa&mufí
wnfcJh\/ tavmif;awmfonf jymom'frS qif;oufawmfrlí ajrü &yfwnfNyD;vQif
jA[®mvSL'gef;onfh ouFef;y&du©&mudk cH,lawmfrlum &[ef;jyKawmfrlcJhonf/
tavmif;awmf\ Muif&mawmfESifh armif;rrdóH taygif;wkdYonf Oobav;q,f
a0;uGmaom t&yfodkY oGm;MuNyD;vQif ,m,Dae&mrsm; aqmufvkyfum aexdkifcJhMuukef\/
tavmif;awmfESifh twlwuG vdkufygvmMuukefaom a,mufsm;wkdYonf tavmif;awmf
&[ef;jyKonfudk twkvdkuf tm;usum &[ef;jyKcJhMuonf/ tavmif; awmfonf
xdk&[ef;wkdYESifh twlwuG 'kuú&p&d,m ckepf&ufMum
usifhawmfrlNyD;vQif bk&m;jzpfrnfh uqkefvjynfhaeYü Muif&mawmf
okeE´mykaPÖ;r vSL'gef;onfh CemEdkYqGrf;udk bkOf;ay; oHk;aqmifawmfrlNyD;
xdkt&yf&Sd &Sm;awmBuD;twGif;rSm aecdk awmfrlcJhonf/
bk&m;jzpfawmfrljcif;
tavmif;awmfonf &Sm;awmtwGif; aecdkawmfrlNyD;aemuf naecsrf; tcsdefodkY
a&mufaomtcg aAm"dr@dKifodkY wpfyg;wnf; <uawmfrlcJh\/ vrf;c&D;tMum;ü
rka,mcif;apmifh aomr vSL'gef;aom jruf&SpfqkyfwdkYudk cH,lawmfrlcJhí
r[maAm"d yanmifyift&if;ü jzefYcif;vdkufonfESifh wpfNydKifeuf
wpfq,fhig;awmif yrmP&Sdaom ty&mZdw yv’ifawmf ay:ayguf
cJhonf/ xdkyv’ifawmfxufü xuf0,fzGJUacG pHaeawmfrlvsuf t*Fgav;yg;&Sdaom
0D&d,awmfudk aqmufwnfí w&m;tm;xkwf awmfrlcJh\/ xdkaeY
aer0ifrD rm&fppfonfwdkYudk atmifjrifawmfrlí nOfhOD;,Hü
ykaAÁed0goÓPf? oef;acgif,Hü 'dAÁpu©KÓPf?
rdk;aomuf,H aet½kPf wufonfESifh wpfNydKifeuf tmo0u©,ÓPfawmfudk
&awmfrlum bHkoHk;yg;ü bk&m;pifppf jzpfawmfrlNyD; ]]wPSma,mufsm;
[,fvuform;...igbk&m;onf oifaqmufvkyfcJhaom cE¨mtdrfwdkuf BuD;\
xGwfxD;yrm rdk;umvTrf;tkyf t0dZÆmwnf;[laom acgiftkyfukd t&[wår*f
ÓPfoefvsufjzifh cGgzsufvTifhypftyfukefNyD}}paom O'gef;pum;udk
usL;&ifh awmfrlcJhonf/
"r®pMumw&m;OD; a[mawmfrljcif;
uóybk&m;&Sifonf bk&m;jzpfawmfrlNyD;aemuf r[maAm"d
yanmif yifteD;rSmyif owåowåm[-av;q,fhudk;&uf pHaeawmfrlcJhonf/
t|r owåm[odkY a&mufaomtcg jA[®mrif;\ awmif;yefrIudk 0efcHawmfrlNyD;í
a&S;OD;pGm w&m;a[m&rnfh yk*¾dKvfudk Munfh½IqifjcifavvQif
udk,fawmfjrwfESifhtwl &[ef;jyKzufjzpfcJhMuukefaom wpfuka#aom &[ef;wkdYudk
jrifawmfrlcJh\/ xdk&[ef;awmfrsm; aexdkif&m Am&mPoDjynf £odywe
rd*'g0kefawmodkY aumif;uifc&D;jzifh wpfcPcsif; <uoGm;awmf rlcJhonf/
rd*'g0kefawmodkY a&mufawmfrlavvQif xdk&[ef;wkdY\ tv,fü
oDwif;oHk;awmfrlum w&m;em&ef vma&mufMuukefaom vl ewfjA[®m
owå0gwkdYtm; a&S;a&S;bk&m;&SifwdkY a[mMum;awmfrljrJjzpfaom
"r®pMuma'oemawmfudk a[mawmfrlcJh\/ a'oemawmf\ tqHk;okdY a&mufaomtcg
uka#ESpfaomif;aom owå0gwkdY r*fzdkvfw&m;xl;udk &cJhMuukef\/
a*gwrbk&m;tavmif;awmf Asm'dwfcHjcif;
uóybk&m;&Sif vufxufawmfwGif a*gwrbk&m; tavmif; awmfonf
aZmwdygvvkvifjzpfcJh\/ tavmif;awmf aZmwdygv vkvifonf aA'ifoHk;yg;wkdYudk
wpfzufurf;a&muf wwfajrmufcJhonfh tjyif ajrjyifESifh pyfí
odtyfaom taMumif;t&mwdkYü vnf;aumif;? tmumo aumif;uifESifhpyfí
odtyfaom taMumif;t&mwdkYü vnf;aumif; vdr®moljzpfcJh\/ C#dum&
tdk;xdef;onfESifh tvGefcspfuRrf; 0ifaom rdwfaqGvnf; jzpfcJh\/ xdkC#dum&
tdk;xdef;onfESifhtwl tavmif;awmf aZmwdygvonf bk&m;&SifxH csOf;uyfí
bk&m;&Sif\ w&m;awmfudk emMum;&ojzifh bk&m;&Sif\
txHawmfü &[ef;jyKawmf rlcJhonf/ &[ef;awmf aZmwdygvonf tm;xkwftyfaom
vHkYv 0D&d,&Sdoljzpfvsuf yd#uwfoHk;yHkwdkYudk oif,lNyD;vQif
0wfBuD;0wfi,f toG,foG,fwdkYudk tjynfht0 jznfhusifhNyD; bk&m;&Sif\
omoemawmfudk wifhw,fapawmfrlcJhonf/ xdktcg bk&m;&Sifu aZmwdygv
&[ef;tm; ]]aZmwdygv&[ef;...oifonf þb'´urÇmüyif
a*gwrrnfaom bk&m;pifppf jzpfvwhH}}[k Asm'dwfpum;udk rdefYMum;awmfrlcJhonf/
tavmif;awmf aZmwdygv&[ef;onf bk&m;&Sif\ Asm'dwfawmfudk Mum;&avvQif
vGefpGm&Tifvef; 0rf;ajrmufí yg&rDq,fyg;wkdYudk wdk;wufjznfhusifh&ef
jrJjrHpGm aqmufwnfcJhonf/
uóybk&m;&Sif\ wynfhom0ursm;
t&Sifwdórax&fESifh t&Sifbm&'GgZrax&fwdkYonf
uóybk&m;&Sif\ (t*¾om0u)wynfhjrwftpHkwkdYk jzpfcJhukefí
tvkyftauR;&[ef;awmfrSm t&SifoAÁrdwårax&f jzpfcJhonf/
uóy bk&m;&Sif\ (t*¾om0dum) jrwfaom wynfhrtpHkwdkYrSm
t&Sifr tEkVmax&DESifh t&Sifr O½ka0vm ax&DwdkY
jzpfcJhMuukefNyD; yGifhawmfrl&m aAm"dyifrSm yanmifyif jzpfcJh\/
uóybk&m;&Sif\ (t*¾Oy|mu)jrwfaom tvkyftauR; 'g,um
wkdYonf okr*Fv olaX;ESifh C#dum& tdk;xdef;onfwkdY jzpfcJhMu ukefí
(t*¾Oy|dum)jrwfaom tvkyftauR; 'g,dumrwkdYrSm 0dZdw aoemOygodumrESifh
b'´gOygodumrwdkY jzpfcJhukef\/ bk&m;&Sif\ t&yfawmfonf
tawmifESpfq,fjrifhawmfrlí aumif;uifü wnfaom vQyfEG,fuJhodkYvnf;aumif;?
N*dK[feu©wfwdkYjzifh jcH&Htyfaom vrif;uJhodkY vnf;aumif; wifhw,fawmfrlcJhay\/
("r®mbdor,) w&m;yGJBuD;rsm;
uóybk&m;&Sif\ Am&mPoDjynf £odywe rd*'g0kefawmü
wpfuka#aom &[ef;wkdYESifhwuG vlewfjA[®mowå0gwkdYtm; "r®pMum
a'oemawmfudk a[mawmfrlaom w&m;yGJonf a&S;OD;pGmaom ("r®mbdor,)w&m;yGJBuD;
jzpfcJhonf/ xdkw&m;yGJBuD;ü uka#ESpfaomif;aom owå0gwdkY
opömav;yg; w&m;odjrif uRwfwrf;0ifcJhMuukef\/
wpfzef uóybk&m;&Sif\ av;vwdkYywfvHk; a'opm&D vSnfhvnf
awmfrlum vl ewfjA[®m owå0gwdkYtm; a[mMum;awmfrlcJhaom w&m;yGJ
rsm;onf 'kwd,tBudrfajrmuf ("r®mbdor,) w&m;yGJBuD;rsm; jzpfcJhonf/
xdkw&m;yGJBuD;ü uka#wpfaomif;rQaom owå0gwdkY opömav;yg;
w&m;odjrif uRwfwrf;0ifcJhMuukef\/
xdkYaemufwpfzef uóybk&m;&Sif\ okE´&NrdKUawmf
wHcg;teD; ydawmufyifBuD;t&if;ü a&rD;tpHktpHkaom wefcdk;jym#d[mudk
jyawmf rlvsuf vlewfjA[®m owå0gwdkYtm; a[mawmfrlaom w&m;yGJonf
wwd,tBudrfajrmuf ("r®mbdor,)w&m;yGJBuD; jzpfcJhonf/ xdkw&m;yGJBuD;ü
uka#ig;axmifaom owå0gwdkY opömav;yg; w&m;odjrif uRwfwrf;
0ifcJhMuukef\/
om0u (oEédygw) tpnf;ta0;BuD;
uóybk&m;&Sif vufxufawmfwGif om0u (oEédygw) tpnf;
ta0; wpfBudrfom jzpfcJhonf/ Am&mPoDjynf yka&m[dwf\ om; wdóvkvifonf
tavmif;awmfuóy owkdYom;\ udk,fü oHk;q,fh ESpfyg;aom a,mufsm;jrwfwdkY\
vu©Pmrsm;udk awGUjrifcJh&onfhtjyif ]]þvu©PmrsKd;onf
bk&m;jzpfrnfh yk*¾dKvfwkdYüom&Sdaom vu©Pmrsm;
jzpfaMumif;}} zcif yka&m[dwf ykPÖm;BuD;xHrS pum;udkvnf; Mum;cJh&í
]]þuóyowkdYom;onf awmxGufí bk&m;jzpfrnfrSm oHo,r&Sdoifh?
igonf xdkbk&m;&Sif\ txHü &[ef;jyKí oHo&m0#fqif;&JrS
vGwfajrmuf aptHh}}[k MuHpnfNyD; tavmif;awmf uóyowkdYom; awmrxGufrD
uyif [dr0EÅmodkY oGm;a&mufum &aoh0wfcJhonf/ xdkwdó&aoh\
tjcHt&H &aohwkdYum; ESpfaomif;ta&twGuf &SdcJhukef\/
wdó &Sif&aohonf aemiftcg ]]tavmif;awmf uóyowkdYom;onf
awmxGufí &[ef;jyKNyD;vQif ,cktcg bk&m;jzpfNyD}} jzpfaMumif;
od&aomtcg bk&m;&SifxH tjcHt&H &aohrsm;ESifhtwl vma&mufí
¤if;wkdYtm; &[ef; jyKay;&ef avQmufxm;awmif;yefcJhMuukef\/
xdktcg uóybk&m;&Sifu {[dbdu©K &[ef;ac:awmfrlonfwGif
tjcHt&H &aohrsm;ESifhwuG {[dbdu©K &[ef;jzpfukefí
t&[wåzdkvfodkY a&mufcJh Muukef\/ xdk&[EÅmwdkY\tv,fü
bk&m;&Sif oDwif;oHk;awmfrlum wydkYwGJvjynfhaeYü Mo0g'ygwdarmufudk
jyawmfrlcJhonf/ xdktpnf; ta0;onf wpfBudrfwnf;aom om0u (oEédygw)
tpnf;ta0;BuD; jzpfcJh\/
y&dedAÁmefpH0ifawmfrljcif;
uóybk&m;&Sifonf raumif;rIudk wm;jrpfEdkifaom t&[wåzdkvf
olawmfaumif;w&m;[laom xD;jzLudk owå0gwdkYtm; aqmif;rdk;apí
ab;rJh&modkYa&mufaMumif; t|*Øur*f [laom yef;yGifhudk
zefqif;ay;NyD;vQif wynfhom0uwkdYESifhwuG y&dedAÁmef pH0ifawmfrlcJhavNyD/
]]rEdIif;,SOftyfaom *kPfESifhjynfhpHkawmfrlaom bk&m;&Sifonf
vnf;aumif;? bk&m;&Sif aumif;pGm a[mMum;awmfrlxm;tyfaom w&m;awmfonfvnf;aumif;?
aumif;aomtusihf&Sd awmfrlaom oHCmawmfwkdYonfvnf;aumif; xdktm;vHk;wdkYonf
uG,faysmuf cJhavNyD/ tvHk;pHkaom ocFg&w&m;wkdYonf cdkifjrJaom
tESpf r&Sdukef/ tcsnf;ESD;wkdYom jzpfukefpG}}
apwDwnfxm; udk;uG,fMujcif;
uóybk&m;&Sifonf aowAsm&mrausmif;wdkufBuD;ü y&dedAÁmef
jyKawmfrlcJhonf/ xdkausmif;wdkufBuD;twGif;üyif apwDawmfudk wnfxm;
udk;uG,fawmfrlcJhMu&m apwDawmfonf aumif;uifodkY wpf,lZem wdkifwdkif
jrifhwufawmfrlcJh\/ oufawmf&SnfMumaom bk&m;&SifwdkY\ "r®wmt&
tpdwfpdwfruGJ wpfvHk;wpfcJwnf;aom tordÇEé"mwfawmfudk
xdkapwDawmftwGif;ü XmyemoGif;cJhMuukef\/ ZrÁL'dyfuRef;ae
vltaygif;wdkYonf &wemckepfyg;jzifh jc,fvS,fum apwDawmfudk NyD;qHk;
apcJhMuukefownf;/